샤오미 미밴드3 한글 펌웨어 내수용 중국어 버전 → 한글로 바꾸기

"샤오미 미밴드3 한글 펌웨어 내수용 중국어 버전 → 한글로 바꾸기"

샤오미의 미밴드는 현재 중국내수용 중국어버전과 국내 총판에서 유통하고 있는 한글버전으로 나뉘어져 있습니다. 중국내수용에 비해 2만원 가량 비싼 가격으로 한글버전이 유통되고 있습니다.

해외직구로 중국어 버전을 구입하신분들에게 희소식이 될 한글 펌웨어가 나왔습니다. 아래의 방법으로 중국어 버전 미밴드 3도 한글 버전으로 바꿀 수 있습니다. 

※주의 : 아래의 방법은 정식 펌웨어가 아닌 베타버전 펌웨어를 사용하므로 이후 발생되는 모든 문제는 설치한 본인에게 그 책임이 있으므로 신중을 기해 설치하시기 바랍니다. 특히, 아이폰 유저의 경우 추천드리지 않습니다.

한글이 지원되는 베타버전 펌웨어는 아래 링크에서 다운받으실 수 있습니다.

https://goo.gl/RGbEsF

위의 사이트에 접속하시면 Mi Fit 3.4.6.8 버전 APK 파일을 다운로드 하실 수 있습니다.

만일 다운로드가 어려운 분들은 아래 링크를 클릭하시면 다운로드 하실 수 있습니다.

https://goo.gl/w3KoDw

먼저, 기존에 설치된 Mi Fit 을 열어 밴드 연결을 해제하신 후 Mi Fit 앱도 삭제를 합니다. 다운받은 APK 파일을 설치합니다.

  

다운받은 APK를 안드로이드 기기에 설치합니다.

  

설치가 완료되고, 샤오미 계정에 로그인을 한 후 밴드에 연결합니다.

  

위와 같이 펌웨어 업데이트 후 폰트 업데이트가 진행됩니다.

(시간이 좀 오래 걸리는군요)

폰트 업데이트 후 리소스 업데이트 까지 진행이 됩니다.

"샤오미 미밴드3 한글 펌웨어 내수용 중국어 버전 → 한글로 바꾸기"

.

드디어 미밴드 3 에 한글이 뜨게 됩니다..

중국어만 뜨던 액정에 완벽하게 한글이 표기 되는군요.... ^^

단, 아이폰 사용자의 경우 다시 아이폰과 연결하게 되면, 위와 같이 '업데이트할 앱에 연결' 이라는 화면만 표기되는 상태로 바뀌게 됩니다. 알림 진동이나, 걸음걸이 측정은 가능하지만 시계기능은 할 수 없는 상태가 되는 겁니다.. ㅠ.ㅜ

아마도 이후에 정식버전 Mi Fit 업데이트를 통하여 아이폰도 한글지원이 가능할 것으로 기대 됩니다. 만약, 저와 같이 '업데이트할 앱에 연결 메세지가 뜨면, 다시 안드로이드 앱에 APK로 설치한 Mi Fit 3.4.6.8 버전에 연결하시면 한글표시는 정상적으로 나올 것입니다.

물론 아이폰으로 부터 전화나 문자 등 알림은 포기해야 하겠죠.... ㅠ.ㅜ

하루속히 정식으로 한글폰트 지원이 되기를 기대합니다...

ps. 아이폰은 mifit 앱이 아닌 'Mi Band Master' 앱(유료 2,500원)을 설치하시면 한글이 풀리지 않고 아이폰과 연결하여 정상적으로 사용이 가능합니다..

[관련글]

아이폰 샤오미 미밴드3 '업데이트할 앱에 연결' 벽돌현상 임시 해결방법

샤오미 미밴드3 중국판 영문으로 바꾸는 방법 한글 지원은?

샤오미 미밴드3(Xiaomi Mi Band 3) 공식발표 출시일 가격은?

샤오미 미밴드 2 (xiaomi Mi Band 2) 용 금속 스트랩 개봉/사용기

비접촉식 미지아 샤오미 체온계 iHealth 어린이집, 유아용 강추

아기/유아 실시간 스마트 체온계 샤오미 miaomiao 체온계

고프로 히어로6 액션캠 짐벌 - 지윤텍 EVO 2

샤오미(Xiaomi) 미밴드2(Mi Band 2) 펌웨어 업데이트

------------

이 글의 원본 주소는 http://foxcg.com/624 입니다.